Many people have helped to provide our films with subtitles and gave a helping hand in translating this site. Translating is a hard and demanding work. Often we have done it our self – as best we could. Sometimes we succeeded in raising some money to be able to pay others at least a tribute for larger works. But because our movies are not made according to the rules of the market and are often shown for free, we are generally not able to pay for translations, although they are so important.
The only solution that we currently see for the dilemma is to share the work between as many people as possible. Each snippet, which is completed in this way, is a real step forward, for which we are grateful to you. So if you like to join in with the small crowd, just write us: firstname.lastname@example.org.